ในบทความนี้ เราจะสนทนาเกี่ยวกับวิธีที่ง่ายและน่าสนุกเพื่อช่วยเด็กๆเรียนภาษาอังกฤษโดยการรวมการเล่นเกมและเรื่องที่มีการสนทนา มุ่งหมายที่จะปลุกความสนใจของเด็กๆที่จะเรียนภาษาอังกฤษ และให้พวกเขาจับตามองคำศัพท์และการใช้ศัพท์พื้นฐานในบรรยากาศที่น่าสนุกสนานอยู่。
，？
เด็ก: จันทร์ของครับ! ฉันต้องการซื้อหนังสือสีสวย
พนักงานขาย: มั่นใจว่าจะมีหนังสือสีสวยชอบต่าง ๆ ชอบไหม? คุณมองหาบ้างอะไรเฉพาะ?
เด็ก: ใช่นะ, ฉันอยากหนังสือสีสวยที่มีสัตว์
พนักงานขาย: ตัดสินใจดีแล้ว! มีหนังสือสีสวยที่มีสัตว์ที่มากมายตรงนี้. อึดลองให้เห็นนี้ครับ. มีรูปของสัตว์แตกต่างกันและชื่อของมันเขียนด้วยภาษาอังกฤษ
เด็ก: ฮวั่น! แต่งขันนี้มีดี
พนักงานขาย: ให้โอกาสทดลองให้ได้ โอเค้?
เด็ก: (ทางร่วมเรียบหนังสือสี) นี่เหมือนที่ฉันกำลังเล่น
พนักงานขาย: ดูเหมือนคุณชอบเลย
เด็ก: ฉันอยากซื้อมัน
พนักงานขาย: อะไรดีเหลือบ้าง ขอออกมาหมดให้เราเซ็น
เด็ก: อย่าได้
พนักงานขาย: โอเค้ ขอออกมาแล้ว โอเค้ครับ
เด็ก: ขอบคุณครับ!
พนักงานขาย: ตายแล้ว โอเค้ครับ! มีเวลาสนุก!
เด็ก: ขอบคุณดีมากครับ!
！ฉันกำลังมองหาหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ คุณมีหนังสือดีเหมือนนี้บ้างหรือไม่?
พนักงานร้าน: ใช่แล้ว เรามีหนังสือเกี่ยวกับสัตว์หลากหลาย คุณมีสัตว์ใดที่คุณอยากดูหนังสือเกี่ยวกับมันไหม?
เด็ก: ฉันชอบแมวและหมา คุณมีหนังสือเกี่ยวกับมันไหม?
พนักงานร้าน: ใช่เรามีเซ็กชันเกี่ยวกับแมวและหมาด้วย ขอเชิญฉันนำคุณไปดู นี่คือหนังสือเกี่ยวกับแมว และที่นี่คือหนังสือเกี่ยวกับหมา
เด็ก: ภาพของแมวนี้เหมือนจะดีมาก! และหมาดูเหมือนจะมีความสนุก
พนักงานร้าน: นั่นเองเลย ถ้าคุณชอบแมว หนังสือนี้ที่นี่มีภาพของแมวสายต่างๆ และข้อมูลน่าสนุก และหนังสือนี้ที่นี่เป็นเรื่องราวน่าประหลาดของหมา
เด็ก: ฉันคิดว่าฉันจะเลือกหนังสือเกี่ยวกับหมา มันดูเหมือนเป็นน่าสนุก
พนักงานร้าน: ตัดสินใจที่ดี! คุณต้องการเล่มเท่าไหร่?
เด็ก: แค่หนังสือเล่มเดียว โปรด
พนักงานร้าน: ใช่แล้ว ขอเป็นการลบหนังสือให้คุณ แล้วนี่คือหนังสือของคุณ ขอใช้สนุก
เด็ก: ขอบคุณมาก! นี่จะเป็นสนุกมาก
พนักงานร้าน: ไม่มีอะไร ยินดีที่สามารถช่วยคุณได้ ขอใช้สนุกกับหนังสือของคุณ!
ต้องการสินค้าประเภทสัตว์ใดบ้างครับ/ค่ะ?
เด็ก 1: สามารถช่วยคุณหาอะไรได้วันนี้ไหม?
เด็ก 2: ใช่ ฉันต้องการหนังสือเกี่ยวกับสัตว์ คุณมีหนังสือที่ดีมากมายตรงนี้ไหม?
เด็ก 1: ใช่แล้ว เรามีตัวเลือกที่ดีมาก คุณสนใจชนิดสัตว์ใด?
เด็ก 2: ฉันชอบแมวและหมา คุณมีหนังสือเกี่ยวกับมันไหม?
เด็ก 1: ใช่ เรามีหลายเล่ม นี่เป็นหนังสือเกี่ยวกับแมวและหมา ฉันจะนำให้คุณเห็นหน่วยงานนี้
เด็ก 2: วาย มันมีสีที่ดีมาก! ฉันควรเลือกเล่มใด?
เด็ก 1: ดีครับ หากคุณชอบแมวนี้ที่นี่มีภาพงามและข้อมูลน่าสนใจเกี่ยวกับหมาป่าแต่ละชนิด และสำหรับหมานี้ที่นี่เป็นเรื่องราวการประมัญฝันที่ดีเกี่ยวกับสุนัข
เด็ก 2: ฉันคิดว่าจะเลือกหนังสือสุนัขนี้ มันดูมาก็สนใจ
เด็ก 1: ตัดเลือกดีครับ! คุณต้องการเล่มเท่าไหร่?
เด็ก 2: แค่หนึ่งเล่ม โปรด
เด็ก 1: ใช่แล้ว ฉันจะบังคับหุ้มสำหรับคุณนี้. และนี่คือหนังสือของคุณแล้ว. สนุกอ่านได้!
เด็ก 2: ขอบคุณมาก! นี่จะเป็นสนุกมาก
เด็ก 1: ยินดีครับ! ฉันมีความยินดีที่สามารถช่วยได้. สนุกอ่านได้!
เด็ก 2: ขอบคุณโดยน้อย! นี่จะเป็นสนุกมาก
ฉันชอบแกะดงูและสุนัข คุณมีหนังสือเกี่ยวกับหน้าที่นี้ไหม?
เจ้าของร้าน: ต้องการบอกว่าเรามีช่องทางที่เจาะจงเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงของเรา คุณอยากเลือกหนังสือเกี่ยวกับแมวหรือหมา?
เด็ก: คุณสามารถให้หนังสือเกี่ยวกับทั้งสองได้ไหม?
เจ้าของร้าน: ธรรมดาแล้ว! เรามีชุด “Cats and puppies” ที่รวมเรื่องราวเกี่ยวกับแมวและหมาด้วยกัน คุณอยากมาชมไหม?
เด็ก: ใช่ กรุณาให้ดูไหม!
เจ้าของร้าน: ดีแล้ว มาถึงนี่. ดูเห็นหน้าปกสีสันนี้ไหม? คุณชอบหน้าปกใดมาก?
เด็ก: หน้าปกนี้ที่มีหมาอ่อนเลี้ยงดูดูดันนี้น่าสนใจ และหน้าปกนี้ที่มีแมวหนานี้ดูดี.
เจ้าของร้าน: นี่คือ “pup’s journey” และ “Fluffy’s journey” ทั้งสองเล่มเป็นที่นิยมมากที่สุด คุณคิดอย่างไร?
เด็ก: ฉันคิดว่าฉันจะเลือก “Fluffy’s adventure” มันมีเรื่องราวเกี่ยวกับแมวที่กล้าหาญ.
เจ้าของร้าน: ตัดสินใจที่ดี! ฉันจะบรรจุมันไว้แล้ว ขอให้คุณสนุกกับช่วงเวลาที่คุณอ่านหนังสือนี้!
เด็ก: ขอบคุณ! ฉันไม่พอใจที่จะอ่านมัน!
เจ้าของร้าน: ไม่มีอะไร! ขอให้คุณสนุกกับช่วงเวลาที่คุณมีหนังสือใหม่นี้!
ใช่แล้ว มีหลายตัว ทำเลยจะแสดงหัวข้อเกี่ยวกับแกะวางและสุนัขให้คุณดู
ใช่แล้ว มีหลายเล่มเกี่ยวกับแมวและสุนัขนี้ด้วยเช่นกัน ข้าพเจ้าจะนำคุณไปดูเฉพาะหน่วยงานเด็ดขาดนี้เหมือนนี้ มีชุดหนังสือที่มีภาพแมวที่น่ารักมากมาย และที่นั่นมีชุดหนังสือเรื่องสุนัขที่จะทำให้คุณรอดรับประทานยิ้มด้วย คุณอยากดูเล่มใดก่อน?
เรียบร้อยเลย! ใคร่คิดเลือกไหนดีสักที?
เด็ก 2: อะโอแหละ! มันทุกตัวดูเหมือนเด็ดขาด! แต่ฉันคิดว่าฉันชอบมันที่มีสุนัขเลี้ยงที่น่ารักที่สุด.มันมีตายิ้มใหญ่และดีใจมาก!
เด็ก 1: นี่เป็นตัวเลือกที่ดีมาก! มันเรียกว่า “doggy’s adventure.” นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับสุนัขเลี้ยงที่กล้าหาญที่ไปทางอุทยานด้วยตัวเอง. ภาพวาดเป็นที่น่ารัก และมีคำที่น่าเรียนเรียกได้ทั่วเรื่อง.
เด็ก 2: ฉันรักประเพณี! ฉันคิดว่าฉันจะเลือกมันนี้. ฉันจะอ่านมันได้ตอนนี้ไหม?
เด็ก 1: ยืนยันเอย! นั่งลงมาฉันจะอ่านบทที่แรกให้ฉัน. ฉันให้ฉันตามแบบภาพวาดเอย. สนุกกับหนังสือของคุณและจดจำไว้ว่าบอกฉันเรื่องประเพณีในภายหลัง!
เด็ก 2: ขอบคุณ! ฉันไม่อยากละเลยอ่านทั้งหมด!
ด้วยนะ ถ้าคุณชอบแมว นี่เป็นแหล่งข้อมูลที่มีภาพสวยงามและข้อมูลเล่นงานเกี่ยวกับเลี้ยงแมวของแต่ละสายพันธุ์ และสำหรับหมา นี่เป็นเรื่องราวทายและละกาที่มีนวลกลางเกี่ยวกับสุนัขลูก
เด็ก: ฉันควรเลือกเล่มใด?
เด็ก 1: ถ้าคุณชอบแมว หนังสือนี้มีภาพแมวที่น่ารักและข้อมูลอันสนใจเกี่ยวกับแมวไซแมส, แมวเปิร์เซีย, และแมวแมน โคน มันเหมาะสมกับคนที่ชอบแมวเหมือนคุณ!
เด็ก: ออกไปแมวไซแมสดูแสนสวยเลย! แต่หนังสือเกี่ยวกับหมาไหล่เซ่อใด? เรื่องเกี่ยวกับอะไร?
เด็ก 1: หนังสือเกี่ยวกับหมาไหล่บอกเรื่องเกี่ยวกับหมาไหล่เล็กๆ ชื่อ Max ที่ไปทะเลนอกเมืองเพื่อสำรวจ. มันเจอเพื่อนใหม่ แก้ปริญญาสูตร และเรียนรู้บทเรียนสำคัญเกี่ยวกับเพื่อนสนิทและความกล้าหาญ.
เด็ก: น่ายินดีมาก! น่าจะเป็นสนุกเลย!
เด็ก 1: ตายแล้วคุณจะสนุกมาก. Max คือหมาไหล่ที่กล้าหาญมาก และเรื่องของมันจะทำให้คุณยิ้มและปิดปาก.
เด็ก: ขอบคุณมาก! ฉันไม่อยากอ่านมากกว่านี้.
เด็ก 1: ยินดีๆ! ขอให้คุณสนุกด้วยการตรวจสอบเรื่องของ Max โดยตลอด.
ฉันคิดว่าจะเลือกหนังสือเกี่ยวกับหมาดอดดังกล่าว มันดูมีความสนใจมากมาย
ขอโทษที่ไม่ได้ตอบคำถามตามความต้องการ ฉันไม่ได้มี “เนื้อหาสู่ต้น” ที่ใส่ในเมื่อครั้งก่อน แต่ฉันสามารถแปลข้อความของคุณเข้าไปดังนี้:
เนื้อหาที่กล่าวคือ:“Please translate the content above into Thai.”
แปลเป็นภาษาไทยคือ:“โปรดแปลเนื้อหาที่ข้างต้นเข้าเป็นภาษาไทย”
เลือกได้ดีน่ะ! คุณอยากเพียงกี่ชิ้น?
ยินดีที่เลือก! คุณอยากซื้อกี่ ตัว นะ?
เด็ก: แค่หนึ่งเท่านั้น กรอบไว้ได้ไหม?
ร้านค้า: จริงๆ ใช่แล้ว ฉันจะกรอบให้คุณเอาไว้นี้ แล้วนี้คือหนังสือของคุณแล้ว มองอ่านด้วยความสนุกได้ไหม!
เด็ก: ขอบคุณมากๆ นี้จะเป็นสนุกมากที่สุด!
ร้านค้า: ไม่มีอะไรเลย! ฉันมีความยินดีที่สามารถช่วยคุณได้ สนุกอ่านหนังสือด้วยครับ!
ใช่เดียวเท่านั้น โปรดครับ
พร้อมนี้ครับ/ค่ะ มีเด็ก 2: แค่หนึ่งตอน กรุณาเท่านั้น! ฉันคิดว่าหนังสือหน้าประมาณของหมาปีศาจนี้สมควรกับฉันเรื่องดี!
แล้วครับ ให้ฉันหยุดยั้งนี้ และนี่คือหนังสือของคุณ เลื่อนตาอ่านด้วยความสุข!
เด็ก: ขอบคุณมาก! หนังสือนี้จะสนุกมากที่สุด ฉันไม่อายามอยู่ที่จะอ่านมัน!
เจ้าหน้าที่ร้าน: นักดีเช่นนั้น! ฉันยินดีที่คุณหาพบบทสนทนาที่คุณชื่นชอบ หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม แค่มาที่นี่ด้วย
เด็ก: ฉันจะมา! แสดงความยินดีกับวันที่ดีๆ!
เจ้าหน้าที่ร้าน: คุณด้วย! สนุกกับการตลกกับหมาไล่ได้เหล่า!
ขอบคุณมาก! นี่จะเป็นสวยงามและสนุกมาก!
เด็ก 2: ฉันไม่อายากอ่านมันเลย! มันจะเป็นหนังสือที่ฉันชื่นชอบที่สุดต่อไปนี้。
เด็ก 1: ฉันเช่นกัน! การอ่านเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวของหมาป่าจะทำให้ฉันรู้สึกเหมือนกำลังอยู่บนการเดินทางที่น่าตื่นเต้นเช่นกัน。
เด็ก 2: ให้เราอ่านกันด้วยแล้วแบ่งปันความตื่นเต้นนี้!
เด็ก 1: นิสัยดี! ให้เราหาสถานที่สบายและเริ่มการเดินทางของเรากันเอง。
ยินดีที่สามารถช่วยคุณได้! ฉันมีความยินดีที่สามารถช่วยคุณได้ สนุกกับหนังสือของคุณ!
สนุกกับหนังสือคุณเด่นนี้!
